Takoi, kariyer yarışından uzak duran ve insanlarla kurduğu bağlara önem veren 38 yaşında bir dedektiftir. Yamanomichi Polis Karakolu'nun Kriminal İşler Birimi'nde çalışan Takoi'nin samimiyeti, onu kasaba halkının en sevdiği polislerden biri haline getirmiştir. Fakat genç meslektaşı Shiono söz konusu olduğunda bu sakin karakterinden eser kalmaz. Yirmili yaşlarındaki Shiono, gelecek vadeden ve kariyerinde hızla ilerleyen bir polis memurudur. Birbirlerine tamamen zıt olan ikili her gün yeni bir tartışma yaşayarak adeta birbirlerinin sabrını sınar. Üstelik aynı polis lojmanında komşudurlar. Takoi'nin beklenmedik bir şekilde evlilik amacıyla biriyle tanıştırılması ise yıllardır süren bu çatışmanın ardında saklanan duyguların ortaya çıkmasına neden olabilecek yeni bir süreci başlatır.